ブダペスト日本文化センター(JFBP)が中心となり、JF欧州4拠点共催でオンライン日本語教師研修会を開催いたします。
テーマ: 「再話」を取り入れた読解
講師 : 小河原義朗先生(東北大学大学院文学研究科)
木谷直之先生(元国際交流基金日本語国際センター)
日時 : 7月15日(土)10:00-12:30(CEST)
共催 : JFケルン、ローマ、ロンドン、ブダペスト
形式 : オンライン(Zoomミーティング)
定員 : 90名程度
対象 : 日本語教師(欧州在住の日本語教育に携わっている方を優先します)
講師からの一言:
読解の授業では、学習者がテキストを読み、文章や筆者の意図をどのくらい正しく理解しているのか、内容把握を問う設問や教師の質問に答えて、クラス全体で正誤を確認するといったことがよく行われます。しかしながら、こうした授業活動では、一人ひとりの学習者が実際にテキストをどのように理解し、どこがわかっていないのかがなかなかわかりません。そこで、学習者をペアにして再話(ストーリーを読んだ後に原稿を見ない状態でそのストーリーの内容を知らない人に語る)する活動を取り入れてみました。本研修会では、この「ペアによる再話活動」を体験しつつ、実際に学習者がペアで再話する際に何が起きているのか分析し、読解の教室活動として再話をどのように活用できるかについていっしょに考えたいと思います。
申込み: https://forms.office.com/r/yycJUX8exK (〆切7月6日18:00CEST)
チラシ: https://drive.google.com/file/d/1P_rJ03kWTy8WSaKbD80EsUDj21ZGXRot/view?usp=sharing
問合せ: BP_nihongo★jpf.go.jp (星を@に変える)
更新日時:2023年6月7日