日本語学習番組「ひきだすにほんご Activate Your Japanese!」を日本語教材としてさらに活用していただくためのウェブサイトです。
https://www.hikidasu.jpf.go.jp/
「ひきだすにほんご Activate Your Japanese!」とは?
日本での生活や就労を目指す外国人や、日本の社会生活について学びたい日本語学習者を主な対象に、日本語及び日本の社会文化を紹介する番組です。
国際交流基金(JF)が株式会社NHKエデュケーショナルと共同で制作し、各国テレビ局や動画サイトを通じて海外に向け提供・配信し、国内外の教育現場へお届けしています。また、NHKワールドJAPANを通じて2022年2月28日から全世界に放送開始、オンデマンド動画も配信中です。
https://www.hikidasu.jpf.go.jp/jp/introduction/
この「コンテンツライブラリー」では、多彩なダウンロードコンテンツや、オンライン教材ならではの便利な機能を搭載し、授業や学習で使いたいポイントに合わせて「ひきだすにほんご」を活用しやすくなりました。
ぜひ新ウェブサイトを活用し、「ひきだすにほんご Activate Your Japanese!」を皆さんの日本語学習や授業にお役立てください!
<便利なコンテンツ・機能>
- コーナー別の動画配信:
ドラマ「スアン日本へ行く!」
ミニコーナー「気持ちが伝わるオノマトペ」
ドキュメンタリー「津々浦々 日本のセンパイ」 - お気に入り機能 :動画をお気に入りリストに登録し、後から一覧で見ることができます。
- 多言語字幕:日本語、ひらがな・カタカナ、英語、ベトナム語、南米スペイン語から字幕を選択できます。他の言語も今後追加予定です。
- チャプター機能:シーンやトピックの切り替えに合わせてチャプターが付いているので、必要な箇所をスムーズに選択することができます。
- 再生速度変更・5秒送り/戻し機能:授業・学習のレベルや用途に応じて再生速度を変更したり、5秒送り・5秒戻しができます。
- ダウンロードコンテンツ:ドラマやオノマトペコーナー会話パートのスクリプト、語彙データベース、ストラテジーの解説など、授業・学習をサポートするコンテンツを提供しています。
※「ひきだすにほんご Activate Your Japanese!」(共同制作:JF日本語国際センター/NHKエデュケーショナル)は、日本で働きたい・日本で生活したいという方を主なターゲットとして制作した日本語学習番組です。
最終更新日:2023年6月5日